Femail

JAN MOIR: Η σειρά Fifty Shades έφτασε επιτέλους στο αποκορύφωμά της

JAN MOIR: Ναι, ναι, ναι, ναι, ΝΑΙ! Αγνόησε τα λαχανιασμένα μου αγαλματίδια, συγχωρείς τα βρεγμένα χέρια μου, αλλά αυτά είναι τόσο συναρπαστικά νέα από τον κόσμο των λέξεων.

Ναι, ναι, ναι, ναι, ΝΑΙ! Αγνόησε τα λαχανιασμένα μου αγαλματίδια, συγχωρείς τα βρεγμένα χέρια μου, αλλά αυτά είναι τόσο συναρπαστικά νέα από τον κόσμο των λέξεων.

Για μετά από έξι βιβλία, τρεις ταινίες του Χόλιγουντ και αμέτρητους τραμπουκισμούς στο κόκκινο δωμάτιο του πόνου, ο συγγραφέας E.L. Ο Τζέιμς έχει βάλει κάτω για τα καλά το στυλό της που πάλλεται.

Θα μπορούσατε να πείτε ότι επιτέλους έφτασε στο αποκορύφωμά της, έδεσε το τέλος της και έπλευσε σε ένα ηλιοβασίλεμα που είναι χρωματιστό Fifty Shades Of Grey.





Το Freed, που δημοσιεύτηκε αυτή την εβδομάδα, είναι το πολυαναμενόμενο τελευταίο μέρος της σειράς Fifty Shades, η οποία έχει πουλήσει πάνω από 165 εκατομμύρια αντίτυπα σε όλο τον κόσμο. Είναι απίστευτη επιτυχία!

Μόνο ο Χάρι Πότερ και η Τζ.Κ. Η Rowling έχει πουλήσει περισσότερα βιβλία από την E.L. Τζέιμς. Σίγουρα, όμως, ούτε εκείνη δεν μπορούσε να αποσπάσει άλλη μια σταγόνα ιδρώτα πάθους από τους εραστές της, Κρίστιαν και Αναστασία, και την περιπετειώδη περιπέτειά τους, που έχει γίνει παγκόσμιο φαινόμενο.



Φωτογραφία: Μια φωτογραφία της Ντακότα Τζόνσον ως Αναστασία Στιλ στο Fifty Shades of Grey

Φωτογραφία: Μια φωτογραφία της Ντακότα Τζόνσον ως Αναστασία Στιλ στο Fifty Shades of Grey

Για τους αφοσιωμένους θαυμαστές της, ο Τζέιμς είναι η ερωμένη του πορνό της μούμιας, μια συγγραφέας του οποίου λατρεύουν και λατρεύονται οι απίστευτοι σκλάβοι. Μετατράπηκαν ακόμη και σε μια τριάδα χάρμα οφθαλμών του Χόλιγουντ, γυρίστηκαν σε full screen buttockarama και με πρωταγωνιστή τον Jamie Dornan ως Christian Gray και την Dakota Johnson ως την εύκαμπτη ερωμένη του, Anastasia Steele.

Ωστόσο, σε καθαρολόγους και σνομπ — όπως εγώ! — Η δεσποινίς Τζέιμς είναι υπεύθυνη για μερικές από τις πιο αθάνατες πεζογραφίες που κυκλοφόρησαν ποτέ. Και μέρος της ιδιοφυΐας της είναι ότι δεν απογοητεύει κανέναν μας με το νέο της βιβλίο.



Για άλλη μια φορά έχει δημιουργήσει έναν σαρκικό, αλλά κακοήθη κόσμο στον οποίο οι χαρακτήρες είναι «τυλιγμένοι πιο σφιχτά από ένα παλιομοδίτικο ρολόι» και η διέγερση μετριέται από γλώσσες που «χαιρετούν ο ένας τον άλλον σε κάθε γλώσσα».

Φωτογραφία: Στιγμιότυπο από το τρέιλερ του Fifty Shades Darker με πρωταγωνίστρια τη Marcia Gay Harden

Φωτογραφία: Στιγμιότυπο από το τρέιλερ του Fifty Shades Darker με πρωταγωνίστρια τη Marcia Gay Harden

Για να μην αναφέρουμε - συγγνώμη εκ των προτέρων - θηλές που «μακρύνουν» και μερικές φορές ακόμη και «βότσαλο». ΣΚΟΥΖΩ! Οι άνθρωποι όχι μόνο κάνουν απαίσια πράγματα στα βιβλία της, αλλά λένε και απαίσια πράγματα. «Τώρα αυτή είναι η ιδέα μου για την Κυριακάτικη λατρεία», λέει ο Κρίστιαν, μετά από ένα σαββατοκύριακο που ταλαιπωρήθηκε. Τίμια. Εάν προσεύχεστε για να τελειώσουν όλα, τότε οι προσευχές σας έχουν απαντηθεί.

Το Freed είναι το τελευταίο κεφάλαιο της σειράς έξι βιβλίων που εξιστορεί τη σχέση μεταξύ του όμορφου, σαδομαζοχιστή, δισεκατομμυριούχου Christian από το Σιάτλ και της σεμνής αλλά σαγηνευτικά όμορφης Αναστασίας.

Γνωρίστηκαν, παντρεύτηκαν και τώρα έχουν ένα παιδί που ονομάζεται Teddy — και δίνουν ή παίρνουν μερικούς σφιγκτήρες από καουτσούκ — αυτό είναι περίπου η ουσία. Τα τρία πρώτα βιβλία αφηγήθηκαν από τη δική της οπτική, ενώ τα τρία τελευταία αφηγούνται την ίδια ιστορία, αλλά από τη δική του σκοπιά.

Φωτογραφία: Ε.Λ. Ο James (Erika Leonard) παρευρίσκεται στην πρεμιέρα του Fifty Shades Darker το 2017

Φωτογραφία: Ε.Λ. Ο James (Erika Leonard) παρευρίσκεται στην πρεμιέρα του Fifty Shades Darker το 2017

Ήταν πραγματικά επιτυχημένη αυτή η αλλαγή του συγγραφικού φύλου; Είναι η άποψη του Grey για τα γεγονότα εντελώς αυθεντική και πιστευτή; Η Ε.Λ. Η Τζέιμς θα ήθελε να πιστεύει ότι μπορεί να γράφει από ανδρική άποψη και να κατοικεί σε κάθε ψυχοσεξουαλική χαραμάδα του Γκρέι.

Ωστόσο, θα ήξερε καν ο καθημερινός σας αρσενικός τέρας της δουλείας τι ήταν ο ονειροπόλος, πόσο μάλλον θα περιέγραφε την αρραβωνιαστικιά του, όπως κάνει ο Christian στην αρχική σελίδα του Freed; Ή κάντε μια παύση για να σημειώσετε στη σελίδα 425 ότι τα αρνίσια παϊδάκια από το ελληνικό ντελικατέσεν «μεταφέρθηκαν σε ένα μπολ Pyrex» ακριβώς τη στιγμή που «η λαγνεία του φουντώνει σαν παλιρροϊκό κύμα, νότια»;

Αναρωτιέμαι. Ειδικά καθώς αυτό ήταν μόλις λίγα δευτερόλεπτα πριν ο Κρίστιαν τσακώσει την Αναστασία με ένα ζευγάρι δερμάτινες μανσέτες και ένα δεμένο μάτια προτού της ταΐσει «το καλύτερο χούμους στο Σιάτλ». Τι πρέπει να περάσει αυτό το κορίτσι για να φάει μια μπουκιά! Δεν είναι περίεργο που οι πίττες της ήταν φρυγανισμένοι. Να υποθέσω ότι δεν υπάρχει θέμα για μπακλαβά; Σταμάτα το.

Ο Freed ξεκινά με το ζευγάρι τους να βγαίνει ευτυχισμένο σε ένα καΐκι, μετά από μια εορταστική περίοδο έρωτα μετά την πρόταση γάμου του, την οποία εκείνη αποδέχτηκε.

«Ελάτε, βάλτε ξανά το εσώρουχό σας και ας επιστρέψουμε στο πάρτι», λέει, με έναν τυπικό τρόπο που προκαλεί ανατριχίλα. Αλλά όχι προτού ο συγγραφέας του δώσει ένα φρέσκο ​​ανοιξιάτικο καθάρισμα με το ξεσκονόπανο ξύπνιου φτερού.

Ο χαρακτήρας του είναι ίσως το πιο τοξικό αρσενικό μετά τον Καζανόβα, αλλά ξαφνικά μιλάει για την επανατοποθέτηση του λουλουδιού του πάρτι στέλνοντας τα λουλούδια στο σπίτι ενός παλιού λαού. Τόσο πράσινο και ευγενικό!

Πολλά κεφάλαια αργότερα επαινεί την Αναστασία για το σώμα της μετά το μωρό. «Έχει χάσει βάρος από τη γέννηση του Τεντ και ξέρω ότι θέλει να χάσει περισσότερα, αλλά για μένα είναι τόσο όμορφη όσο ποτέ», σημειώνει στοχαστικά. Μετά είναι κατευθείαν να ξεφλουδίσει τα ρούχα της και να της δώσει ένα παλιό καλό αλώνισμα.

Ο Γκρέι έχει μια ευχάριστη εμμονή με τα μαλλιά της αρραβωνιαστικιάς του, τα οποία είναι «άγρια ​​και γυαλιστερά στο πρωινό φως» και αργότερα «γυρίζουν γύρω μας και τους δύο, δημιουργώντας ένα καταφύγιο κάστανου». Όπως πάντα, η κύρια ώθηση - με συγχωρείτε - είναι η σεξουαλική τους σχέση, τόσο πυρετώδης μερικές φορές που ο ανδρισμός του Grey είναι σχεδόν ένας χαρακτήρας από μόνος του. Θέλω να πω, μέχρι το τέλος του βιβλίου θα του αγόραζες ένα ποτό σε ένα μπαρ, αν ήξερες μόνο το όνομά του.

Σε διάφορες συγκυρίες σε όλη την αφήγηση των 755 σελίδων είναι ανυπόμονο, βαρύ, εκρηκτικό και πρόθυμο. Μερικές φορές είναι ‘ακόμα ντυμένο’. Τώρα και ξανά «χορτάζεται» ή «εξυπηρετείται»—δόξα τω Θεώ γι' αυτό. Αλλού, «σκάει σε αναμονή» και περιστασιακά «στραγγίζει», γιατί αυτές οι πατάτες δεν πρόκειται να ξεπλυθούν.

Άλλοτε ‘χαίρεται’ άλλοτε ‘πηγάζει ελεύθερο’ άλλοτε ‘εγκρίνει’. Μερικές φορές νομίζετε ότι πρόκειται να περπατήσετε στο αγαπημένο εστιατόριο σούσι του Grey και να παραγγείλετε μερικά πικάντικα ρολά τόνου, μόνο του. Κανείς δεν θα εκπλαγεί αν το έκανε.

Ωστόσο, οι αρνητές του Fifty Shades μπορούν να κοροϊδεύουν ό,τι τους αρέσει — οι φιγούρες μιλούν από μόνες τους. Μεταφρασμένη σε 52 γλώσσες, η αρχική ερωτική τριλογία αιχμαλώτισε τη φαντασία των γυναικών σε όλο τον κόσμο - τόσο πολύ που οι εκδότες διεκδίκησαν ακόμη και ένα baby boom - μια «γκρίζα έκρηξη», με αριθμούς ρεκόρ μωρών που γεννήθηκαν τον Φεβρουάριο του 2013.

Η Ε.Λ. Ο Τζέιμς ξέφυγε από το μονοπάτι του Κρίστιαν Γκρέι για λίγο. Το 2019 κυκλοφόρησε ένα μυθιστόρημα με τίτλο The Mister, το οποίο παρουσίαζε έναν Κορνουαλό αριστοκράτη που ερωτεύτηκε τη σεμνή αλλά σαγηνευτικά όμορφη Αλβανίδα καθαρίστρια του, όπως κάνει κανείς.

Ο αξιότιμος Maxim Trevelyan, γνωστός και ως Λόρδος Trevelyan, ο 13ος κόμης του Trevethick, είχε έναν νικηφόρο τρόπο με τις γυναίκες («Όπως θέλετε, γρυλίζω και χώνομαι μέσα της»), αλλά δεν ήταν Γκρέι. Δεν πέρασε πολύς καιρός πριν επέστρεψε στο χρυσωρυχείο που ξεκίνησε ως άσκηση απόδρασης κατά τη μετακίνησή της στο Λονδίνο πριν από δέκα χρόνια.

Και συνέχισε για να τη μετατρέψει σε μια από τις πλουσιότερες συγγραφείς στον κόσμο, που τώρα λέγεται ότι αξίζει περισσότερο από 120 εκατομμύρια λίρες - μια περιουσία που δημιουργήθηκε όχι μόνο από τα βιβλία και τις ταινίες αλλά και από τα εμπορεύματα Fifty Shades, από εσώρουχα και κοσμήματα μέχρι μαστίγια και μπουκάλια κρασιού, τα οποία η ίδια η συγγραφέας βοήθησε στο σχεδιασμό.

Ίσως το μυστικό αυτής της απίστευτης επιτυχίας να βρίσκεται στο γεγονός ότι κάτω από τα χτυπήματα και τη δουλεία, το Fifty Shades έχει μια πολύ συμβατική ρομαντική αφήγηση.

Η Ε.Λ. Η Τζέιμς ξέρει τι θέλουν οι αναγνώστες της - η Σταχτοπούτα για μια πιο σεξουαλική ηλικία. Από πολλές απόψεις, δεν είναι κάτι καινούργιο, γιατί η Freed - όπως όλα τα βιβλία της - υπερηφανεύεται για κάθε κλισέ της rom-com στο βιβλίο.

Ο Κρίστιαν Γκρέι δεν είναι μόνο σκοτεινός και επικίνδυνος, αλλά ένας ταραγμένος άντρας με συναισθηματικές πληγές. Είναι σπασμένος και η Αναστασία είναι η μόνη που μπορεί να τον φτιάξει. Επιφανειακά είναι δυνατή και αυτοτελής, αλλά επίσης τρέφει αμφιβολίες για τον εαυτό της και την ελκυστικότητά της.

Είναι όχημα για τις ανασφάλειες εκατομμυρίων γυναικών. ένας αγωγός για την παλαιομοδίτικη επιθυμία για ένα κυρίαρχο αρσενικό, έναν ιππότη με λαμπερή πανοπλία για να μας παρασύρει από τα πόδια μας και να μας σώσει από τη βαρετή ζωή μας. Το Fifty Shades δεν είναι τίποτε άλλο από ένα παραμύθι με πρόσθετα μπαστούνια. Θα μας ελευθερώσει επιτέλους ο Freed όλους από τις περιπέτειες του σπασμένου ήρωα μας και της παράξενα πρόθυμης συζύγου του; Για έξι βιβλία και τρεις ταινίες έχουν περάσει πολλά.

Αυτός έχει επιβιώσει από συντριβή ελικοπτέρου, εκείνη κατά κάποιο τρόπο έχει επιζήσει από το πιλοτήριο του.

Από την τρομερή αρχή μέχρι το τέλος του cringe-fest, παραμένουν τρελοί ο ένας για τον άλλον μετά από τόσα χρόνια.

«Είσαι οι τρεις ευχές από τη λάμπα του Αλαντίν, η κρατική λαχειοφόρος αγορά και η θεραπεία για τον καρκίνο έγιναν μία», του λέει η Αναστασία καθώς η αυλαία κατεβαίνει επιτέλους.

«Όχι Άνα, είσαι», λέει ο Γκρέυ.

Και ζήσαν αυτοί καλά κι εμείς καλύτερα. Ελπίζουμε.

Το τέλος.

FREED: Fifty Shades Freed As Told By Christian by E.L. Ο James κυκλοφορεί αυτή την εβδομάδα από την Arrow στα 8,99 £.